Face aux observations sans cesse enregistrées depuis le dévoilement de la statue de l’Amazone, les autorités sont finalement allées d’un acte pour corriger les fautes qui se sont révélées majeures. A la suite donc du message du Porte-parole du gouvernement le Samedi, l’essentiel a été fait pour restituer le « les » qui manquait à tel en accord avec Amazones. Et pour en arriver là, l’opinion en dépit des justificatifs, a tenu bon pour ne pas se faire complice du mauvais usage de la langue de Molière au lendemain du passage de Emmnuel Macron. Un nouveau post sur la Page Facebook de Wilfried Léandre Houngbédji aura suffi pour se rendre à l’évidence de la prise en compte des observations de la grande masse au sujet des erreurs contenues dans l’inscription au bas du Monument Amazone. Et contre leur gré, les grammairiens consultés à la réalisation du joyau, ont vu leur proposition remise en cause. Et il ne peut en être autrement au regard de la gravité de l’aberration grammaticale qu’on tentait de justifier. Il est à souhaiter qu’à l’avenir, pour la conception de tel monument qui fait engloutir les ressources du contribuable, que des consultations élargies soient organisées afin de se passer de telles fautes que n’aurait jamais commises l’apprenant moyen.
Dynamisme Info : Edition du 02 Août 2022