Sous réserve des amendements portés à inscrire dans la version finale, le document sur l’alphabet Maxi et l’orthographe de la langue a été relu et validé ce mercredi 16 mars 2022 par les membres de la Commission nationale qui marquent ainsi un pas décisif dans le processus engagé à cet effet. Il s’est agi pour l’équipe présidée par le Professeur titulaire Flavien Gbéto de poser l’acte pour le développement de la langue et de la culture Maxi ; une activité à la fois scientifique et institutionnelle en vue de la valorisation du riche patrimoine de cette communauté sociolinguistique. Ainsi défini, l’atelier organisé dans ce cadre a été l’occasion pour présenter à l’assistance la mouture provisoire afin de recueillir les amendements pour la phase de validation. Et en présence du Vice-président de la Commission le Professeur titulaire Julien Koffi Gbaguidi, de la Professeure titulaire Christine Ouinsavi et d’autres sans oublier des représentants de Commissions de langues sœurs, le Professeur Flavien Gbéto a indiqué dans son mot introductif que la langue Maxi très riche, a une structuration interne qui permet de la distinguer par exemple du Danhomègbé. Il fera savoir que son orthographie se répartit en trois ensembles basés sur l’histoire de la langue, le ton de la langue et la phonétique de la langue. Selon lui, il est question de réfléchir sur les règles de lecture et d’écriture des langues nationales pour éviter que chacun continue à écrire la langue comme il veut faute d’une orientation sur les grilles orthographiques. Une observation partagée et ceci après lecture ligne par ligne du contenu du document validé par les participants. Il a été retenu à l’issue de l’atelier que les amendements ainsi portés seront pris en compte dans le document final afin de contribuer à rendre conventionnels l’alphabet et l’orthographe de la langue Mahi.
Dynamisme Info: Edition du 17 Mars 2022
Quotidien Dynamisme Info 